EXPRESSÕES LATINAS EM USO NA LÍNGUA PORTUGUESA

As expressões Latinas em uso na língua Portuguesa devem ser grafadas com tipos
diferentes do restante do texto ou entre aspas.

AD ARBITRIUM Conforme a vontade de alguém.
AD CAUTELAM Por cautela, por precaução.
AD HOC Para isto, para o caso.
AD JUDICIA Para o juízo, procuração só para o juízo.
AD LIBITUM À vontade, o que não é obrigatório.
AD NUTUM Pela vontade de uma das partes.
AD QUEM Para o qual. Dia ad quem: dia final de prazo.
A QUO Do qual. Dia a quo: dia do qual se começa a contar o prazo.
AD REFERENDUM Dependente de aprovação de outrem.
AD VALOREM Tributação pelo valor da coisa.
ALIBI Em outro lugar; prova de que estava em outro lugar.
A LIMINE Desde o início. Rejeição só pela proposição.
A POSTERIORI Depois, em conseqüência do que foi exposto.
A PRIORI        Antes, anterior à exposição.
BONA FIDE Em boa Fé.
CAPITIS DIMINUTIO Diminuição do valor, do direito, da autoridade.
CAUSA MORTIS causa da morte.
CAUSA PETENDI A causa que serve de motivo ao pedido.
CORAM LEGE Perante a lei.
CORPUS DELICTI         Corpo de delito, o ato essencial do crime.
CUM LAUDE Com louvor.
CURRICULUM VITAE Conjunto de dados sobre a vida de alguém.
DEFICIT Saldo negativo.
DE JURE De direito
EX-ABRUPTO De repente, inesperadamente.
EX LEGE Conforme a lei, pela lei.
EX OFFICIO Por obrigação do cargo.
EX VI  Por força.
EX VI LEGIS  Por força da lei.
EX VOTO Conforme o voto, a promessa.
FAC SIMILE Reprodução exata do original.
FACTOTUM Faz tudo.
GROSSO MODO Aproximadamente, mais ou menos, em linhas gerais.
HABEAS CORPUS  Garantia em favor de quem sofre ou está na iminência de sofrer coação ou violência na sua liberdade.
HONORIS CAUSA Honra por causa de merecimento.
IN LIMINE Liminarmente.
IN LOCO No lugar.
IN OPPORTUNO TEMPORE No prazo, no tempo devido.
INOPPORTUNO TEMPORE Fora de prazo.
IN PARI CAUSA Em caso semelhante.
IN PARI MATERIA  Em matéria semelhante.
INTRA TEMPORE Dentro do prazo legal.
IPSIS LITTERIS  Literalmente.
IPSIS VERBIS Com as mesmas palavras.
IPSO FACTO Decorrente do próprio fato.
JUS AD REM Direito sobre determinada coisa.
JUS DISPONENDI Direito de dono.
JUS FACIENDI Direito de fazer, de ter servidão sobre imóvel.
LATO SENSU Em sentido amplo. (O contrário é STRICTO SENSU).
LOCO CITATO No trecho citado.
MODUS VIVENDI Modo de viver.
MOTU PROPRIO Espontaneamente.
NEC PLUS ULTRA Não há nada melhor além disto.
PARI PASSU Simultaneamente, a par.
PASSIM De espaço em espaço, sem ordem.
PERMISSA VENIA  Com seu consentimento. (Também DATA VENIA).
PER SE Por si próprio.
POST SCRIPTUM Depois de escrito.
PRO FORMA Por simples formalidade.
PRO RATA Em proporção.
QUORUM Número mínimo para funcionamento de colegiado.
SIC Assim, deste modo. Usado para indicar transcrição literal.
SINE DIE Sem dia marcado.
SINE QUA NON  (Condição) sem a qual não pode ser feito.
SUPERAVIT Saldo positivo.
UT INFRA  Como abaixo.
UT RETRO Como atrás.
UT SUPRA Como acima.
VERBI GRATIA Por Exemplo.

Visualizado em 800 x 600          © Copyright 2002          Todos os direitos reservados